| 1. | Hiring talent fresh out of college is one way to slash personnel costs
（雇佣大学应届毕业人才是大幅度降低人工成本的一种方法。 ） |
| 2. | Infer those costs referring above belong to the personnel cost of corporation after my careful analysis
其中员工股票分红、员工现金分红及董监酬劳均是如此。 |
| 3. | If the adjusted personnel cost in the income statement contains the bonus for employees in stocks , the trends of all the ratios will change . 2
本研究分别站在公司及原股东的观点试图了解这些未入帐人事成本对高科技产业经营绩效的冲击。 |
| 4. | Assessment that rising personnel costs strain budget allocations , especially since the divestiture of a number of pla enterprises have reduced that funding source
日益高涨的人员费用增大了预算分配的难度，一部份军方企业的出售使可用于人员费用的资金来源减少。 |
| 5. | We can conclude that 1993is an important turning point at the mutative percentage after the adjustment to all the personnel cost that dose not include in the income statement originally . 4
2 、由公司观点进行调整的模式因不包含员工股票分红，因此在大部分情形，所受到的冲击均低于原股东观点进行的调整。 |
| 6. | Web - based training and learning seems to be a perfect way to reach a huge pool of potential students , as well as curtail the high infrastructure and personnel costs of traditional schooling
网络教育似乎是一种极好的教育方式，它能够触及到一大批潜在的学生，而且可以减少传统学校教育说需要的高额的基础设施及人力费用。 |
| 7. | As for the salary subsidies , although the actual amounts involved are not very large , luo feels that they can make a significant contribution to reducing the personnel costs of companies wishing to recruit overseas talent
因此，江经理和吴小姐对去年的揽才团的成效，可说是高度肯定，并表示将继续参与今年的揽才团活动。 |
| 8. | We possess fully automatic machine production technology that secures excellent sanitation safety while also saving time and reducing personnel costs through the automation of all production processes
本公司接受厂家订货，各类机械设计的制造工序全自动化，努力实现人事费和时间的成本削减，在卫星安全方面拥有优异的全自动器械制造技术。 |
| 9. | The franchisee can hire and train special personnel for beauty - care marketing , through the shop in shop model , allowing these special personnel initiate their reserve business start - up within the franchise store ; thus the human resource is unlimitedly available , without any personnel cost of hiring cosmetologists
加盟者可徵训美容行销专员，以店中店经营模式，于店内创业储备开店，人员不虞匮乏，且无聘请美容师的人事费用负担。 |
| 10. | Mao has a favorable opinion of the governments strategy for encouraging the recruitment of foreign talent , particularly the salary subsidies . although pay was not dr . maos main consideration when he made the decision to come back and work in taiwan , he feels that offering salary subsidies can significantly reduce the personnel costs of companies that want to recruit overseas talent , and can make the transition much smoother for people coming back to work in taiwan
有关政府提供薪资和差旅补助协助企业引进海外人才，健亚陈总经理认为对公司而言，绝对有助益而且可以节省相当的人事成本，以雇用一个研发单位的人，美国年薪约8到10万美元为例，一年政府的补助最高可达三分之一已足够，毕竟政府扮演的仅是辅导协助的角色。 |
